灰狐翻译

灰狐中文计划, Huihoo Chinese Plan (HCP)

通过HCP(包含分发中文版)帮助推广和普及更多优秀的开源软件。

灰狐翻译小组将从以下几个方面着手：

• 开始翻译GitHub博客，以开放博客的方式发布。(2015.01.05)
• 开始Phabricator中文计划，包括中文在线文档。(2015.01.04)
• 准备启动Apache Software Foundation项目中文计划 (2014.06.24)
• 英文资料和英文书籍的翻译(英文是最主要的，但也不排除其它语种)
• OpenDict 开放词典的开发
• http://dict.huihoo.com 是用户英语学习的在线服务，用户可管理自己的英语学习, 可将自己不会翻译的东西贴出来寻求帮助等等。
• 灰狐英语沙龙，组织更多的线下活动，以后再发展其它语种，如法语、德语等

灰狐翻译内容包含有：

• 开源项目文档
• 英文博客
• 外文书籍的翻译工作 (联系出版社出版)

Huihoo 目前组织和开展的翻译工作有:

• JQuery Fundamentals 中文计划
• ACE/TAO文档翻译计划
• RFC中文计划(筹备中...)

我们也将把开源百科发展成一个多语言协作平台.

期待大家的建议和参与 :)

链接

• Google 译者工具包
• Translatewiki.net是一个翻译社群、语言社群和开源项目的本地化平台.
• 译言网提供了一个很好的支撑平台.
• jQueryAPI参考文档中文版翻译
• 开放翻译计划(OTP)
• Linux中国翻译项目

<discussion>characters_max=300</discussion>